| Propiedad Intelectual
Los derechos de autor referentes a las páginas y a los contenidos que componen este Sitio son de propiedad del Transamérica Hospitality Group. Todas las marcas, imágenes e informaciones son de propiedad del Transamérica Hospitality Group, se encuentren regularmente registradas o no. El uso o reproducción de cualquiera de estas marcas, imágenes e informaciones se encuentra expresamente prohibido, salvo previa y escrita autorización del Transamérica Hospitality Group. Todas las informaciones y contenidos, incluyendo cualesquiera softwares / programas disponibles en o a través de este Sitio, se encuentran protegidas por la legislación de la propiedad intelectual. Los usuarios están prohibidos de modificar, copiar, distribuir, transmitir, editar, publicar, vender, licenciar, así como utilizar, directa o indirectamente, cualesquiera contenidos del Sitio con fines comerciales.
Destino del Sitio, Legislación y Jurisdicción Aplicables
Todos los productos y servicios disponibles en este Sitio solamente pueden ser utilizados por personas físicas y / o jurídicas (o entidades equiparadas) debidamente registradas y / o autorizadas por el Transamérica Hospitality Group. Ningún producto, servicio o información disponible en este Sitio se destina a ser distribuido para cualesquiera usuarios para los cuales el Transamérica Hospitality Group no esté autorizado a comercializar sus servicios. Si el usuario no posee la más absoluta certeza en cuanto a su caracterización como destinatario de los servicios, productos e informaciones aquí suministradas deberá abstenerse de utilizar este Sitio, hasta que pueda demostrar que posee la calificación necesaria para hacerlo.
El usuario declara estar en conocimiento de que todas las relaciones jurídicas por ventura derivadas, directa o indirectamente, del uso de este Sitio serán regidas por la legislación brasileña y estarán sometidas al foro central de la comarca de la capital del Estado de São Paulo, con exclusión de cualquier otro, por más privilegiado que sea.
Informaciones
Ninguna información divulgada en este Sitio o a través de él podrá ser considerada como un consejo profesional. El Transamérica Hospitality Group no se responsabiliza, de ninguna forma o medida, por cualquier decisión tomada por el usuario con base en dichas informaciones.
Al registrarse en el sitio del Transamérica Hospitality Group usted tendrá la opción de tener un login de identificación y una contraseña y toda vez que ingrese al Sitio, podrá identificarse y realizar una navegación personalizada.
Caso olvide su contraseña, usted podrá recibirla en el email registrado en el sitio.
En el registro, podrá optar por recibir o no e-mails conteniendo informaciones y novedades exclusivas, y caso haya optado por recibirlos, podrá cancelarlos en cualquier momento.
Reservas
Todas las reservas efectuadas en el Transamérica Hospitality Group son garantizadas, pues poseen comunicación on-line con el sistema de reserva de la red.
Durante su reserva on-line, usted recibe la respuesta de disponibilidad, en tiempo real, y también recibe en la pantalla de su computador una confirmación de reserva que puede ser impresa y archivada para su control. Esta confirmación denominada voucher contendrá un número de control de la reserva o "código localizador" â€" este número es el responsable por la localización de su reserva en el sistema de la red.
Cancelaciones
Toda y cualquier cancelación de reserva deberá ser realizada a través de envío de e-mail a â€" reservas@transamerica.com.br. Proporcionamos también el contacto directo con la Central de Reservas: São Paulo: (55 11) 5547-1166; Otras Localidades: 0800-0124400 â€" horario de funcionamiento: de lunes a viernes, de las 8h30 a las 18h30. Para las reservas que no fueran canceladas hasta las 18 h de la fecha de entrada, será cobrado el valor de una tarifa diaria integral (En el Show).
Exclusión de Responsabilidad
En ninguna circunstancia el Transamérica Hospitality Group podrá ser responsabilizado por cualquier daño, material o moral, directo o indirecto, oriundo de su mal uso, incapacidad de uso, por cualquier razón (imposibilidad o interrupción en el acceso), falla de desempeño, error, omisión, interrupción, defecto, demora en la operación o transmisión, virus de computador o falla de la línea, del hardware (del usuario, del Transamérica Hospitality Group o de cualquier empresa que provea servicios informáticos a cualquiera de los dos) o del sistema o de cualquier programa / aplicativo / producto / servicio, aún si el Transamérica Hospitality Group tuviera conocimiento del acontecimiento actual o potencial de tales problemas; de la interceptación por tercero no autorizado de cualesquiera informaciones, materiales técnicos u otros contenidos disponibles en este Sitio o enviados por el usuarios a este Sitio.
Alteración en los Términos de Uso
El Transamérica Hospitality Group se reserva el derecho de alterar, en cualquier momento y por cualquier razón, los presentes Términos de Uso del Sitio, sin necesidad alguna de comunicar tales alteraciones al usuario, que concordará automáticamente con la nueva versión siempre que haga uso del Sitio posteriormente a la misma estar disponible en este Sitio.
EL TRANSAMÉRICA HOSPITALITY GROUP TRABAJA CON UNA EMPRESA ESPECIALIZADA EN RESERVAS ON LINE. AL EFECTUAR SU RESERVA VERIFIQUE LA POLÍTICA DE USO/TÉRMINO DE USO DE ESTE SITIO. |